搜尋

熱愛人的神 Our loving God

更新日期:3月 1


  有一天早上在禱告中看見了這個異象,一個燒滾了的大鍋,裡面盛滿了各種美味的食材,仿如吃之不完一樣。可惜的是沒有多少人發現那鍋,也沒有多少人去取食。

  在我們所處於的城市當中,不少教會或社福機構不時都會舉辦一些派飯、派口罩或送贈其他物資的活動,這些都是很好的慈惠服侍,也讓不少有需要人士得到幫忙,讓人間分享愛,甚至藉此傳揚福音。

  那個大火鍋異象讓我想到,神的愛和恩惠是無可限量,發現可惜的是願意接受的人不多。有些人發現並且接受了,就經驗和享受到神無盡的愛和恩典。

  只有少數的單没有獨享神恩,還將自己從神得來的恩惠與人分享;又有些人會告訴別人:『不用靠我,您也可以自己去取吃的。』;極少數的甚至去教導他人,如何讓更多人自己去發現這個大火鍋 — 神熱情的愛!

  親愛的弟兄姊妹,回應這個異象,有否想到今天您身處在哪裡?您是甚麼樣的人?

  因為被召的人多,選上的人少。」(太22:14)

  願神祝福大家!


I saw a vision in my prayer in a morning. There was a hot pot over a stove, with lots of delicious food bubbling inside, and its portion seemed to be never-ending. What a pity!

I didn’t see many people going to the hot pot or take the food from it.

In our city, there are many churches and organization who hold charities to give out food, masks and provisions. Many people in need are able to benefit from these charity services, and love and even the gospel are shared in the process.


The hot pot vision reminds me of the love and provision of God—abundant and never-ending. What is unfortunate is that not many people discover nor accept his goodwill. Those who have discovered it are able to experience the never-ceasing grace of God…

There are a few people, not only have they tasted God’s grace, but they have also shared His grace to others. They would tell the others, “You don’t need me to serve you food from the hotpot, you can help yourself” There are still smaller group of people who go on to teach and equip others, so that his disciples can find the hot pot (God’s love!) themselves.


Dear brothers and sisters, let’s answer to the this vision! Also think about what type of person you are? What kind of relationship you have with God now?


For many are called, but few are chosen. (Matthew 22:14)




14 次瀏覽

九龍佐敦廟街239號八福匯7樓     

聯絡電話 : (852) 2332 8361

九龍油麻地彌敦道515-517號好收成商業大廈15樓     

聯絡電話 : (852) 2157 9367

傳真 : (852) 2332 6232

©2017 by SCCHK. Proudly created